| ・最后壓力是全程壓力測量值。Ultimate pressure is measured as total pressure. ・噪音值是在無音室中的測量值。Noise is measured in an anechoic room. ・( )內尺寸為吸氣口、排氣口為縱向的情況。Figures in parentheses are dimensions when inlet and outlet are placed vertically.
■ 使用用途(Applications) ■噴鍍裝置、蒸鍍裝置・離子電鍍裝置 (Sputtering equipment, Vacuum deposition equipment, lon plating equipment) ■加速器 (Accelerator, Synchrotron Radiation) ■表面修正裝置、電子束加工機 (Surface modification, Electron beam process) ■真空溶解爐、真空熱處理爐 (Vacuum furnace, Heat treatment furnace) ■氣體循環・捕集裝置 (Gas recovery devices) ■理化實驗用、分析機器用 用 (Laboratory use) ■各種排氣裝置 (Vacuum equipment) ■真空包裝機 (Vacuum packaging machine) ■He泄漏檢測器 (Leak detectors) ■其他 (Others) ■真空吸附處理 (Device handling system) ■ 安全注意事項(Precaution on Usage) ■ 這種真空泵是清潔排氣規格。 請不能排放對人體有毒的氣體、爆炸火災危險性的氣體、腐蝕性氣體、藥品、溶劑、粉體等物質。對于排放了特殊氣體等的泵本公司不承擔維護保修責任,請予以諒解。 This pumping system is suitable for clean processes only. Do not use explosive, flammable, toxic or corrosive substances or substances which contain chemicals, solvents or particles. 阿耐思特巖田IWATA will not perform maintenance work on pumps which have used hazardous substances. ■ 使用環境溫度應在5℃~40℃范圍。 Use at ambient operation temperature in the range of 5℃ to 40℃ |